Choose your by flag:
Choose your language by menu:
Quando Meg chiede a un ragazzo a scuola di uscire con lei e lui lo rifiuta, Meg chiede aiuto alla famiglia. Nel tentativo di rallegrarla, Lois la porta con sé al centro commerciale, dove le viene rifatto il look. Nel frattempo, Peter fonda una band con gli amici, ma è il nuovo look di Meg ad attrarre i produttori discografici. I Griffin diventano così una band di successo, e viaggiano a New York per esibirsi al "Saturday Night Live".
