La Station 42 risponde a un pericoloso incendio in una storica smokehouse, un luogo molto caro a Jake perché legato ai ricordi del padre scomparso. Jake non deve solo combattere le fiamme, ma anche il peso emotivo di quei ricordi. Nel frattempo Bode continua a cercare la verità sull'incendio collegato alla morte di Vince.